Cyrene Degerlund, moderat fullmäktigeledamot i Vännäs, har delat ut dagens usch till tidningen VästerbottensKuriren för att de publicerat en dödsannons på arabiska.
I sin blogg skriver Cyrene Degerlund att hon inte kan förstå hur tidningen kan tillåta en annons på ett utländskt språk.
Blogginlägget har orsakat stor debatt på flera internetforum och Cyrene Degerlund säger nu till Västerbottensnytt att hon blivit missförstådd.
Kolla på SVT-nyheter från Västerbotten när du vill i SVT Play. Här är senaste nyheterna, sporten och vädret. SVT Play - fri television på nätet.